Ce guide vous explique tout ce que vous devez savoir pour créer des mots croisés personnalisés avec PuzzleBuilder — de l'ajout de votre premier mot au téléchargement ou à la publication de votre puzzle terminé.

1. Pour commencer

Pour créer des mots croisés, vous avez d'abord besoin d'une occasion. Une occasion est le conteneur de vos puzzles — cela peut être un mariage, un anniversaire, une activité scolaire ou tout autre événement.

Si vous n'avez pas encore créé d'occasion :

  • Cliquez sur + Nouveau puzzle depuis votre tableau de bord.
  • Choisissez une occasion existante ou créez-en une nouvelle.
  • Sélectionnez Mots croisés comme type de puzzle.

Une fois votre occasion configurée, l'éditeur de mots croisés s'ouvre automatiquement. Lors de la première ouverture d'un nouveau puzzle, il vous sera demandé de choisir un format de page et une orientation — vous pourrez les modifier plus tard depuis l'onglet Size à tout moment.

2. L'interface de l'éditeur

L'éditeur de mots croisés comporte trois zones principales :

  • Panneau gauche : Quatre onglets — Puzzle (vos mots, définitions et l'assistant IA), Size (dimensions de la page), Templates (modèles prêts à l'emploi) et Layers (liste des éléments et outils pour nouveaux éléments).
  • Canevas central : Un aperçu en direct de votre design de puzzle. L'artboard à l'intérieur du canevas représente la page réelle — tout ce qui se trouve dans ses limites apparaîtra dans votre fichier téléchargé.
  • Panneau droit (Style & Content) : Contrôles pour l'élément sélectionné — contenu de texte, polices, couleurs, alignement, taille, rotation, et plus.

La barre d'outils du haut comprend Save (avec un champ de saisie pour nommer votre puzzle), Guide (un lien vers cette page), Download et Publish. En dessous, vous trouverez les contrôles de zoom, un bouton Fit pour ajuster le canevas à votre écran, et des boutons pour Hide Crop Marks, Hide Grid et Show Answers.

Vous pouvez également faire un clic droit n'importe où sur le canevas pour ouvrir un menu rapide avec des raccourcis vers Save, Crop Marks, Grid, Answers et Download.

Pour vous déplacer dans le canevas, maintenez Alt et faites glisser, ou appuyez sur le bouton central de la souris et faites glisser. Vous pouvez aussi zoomer et dézoomer avec la molette de la souris.

Sur mobile

Sur les appareils mobiles, l'éditeur s'adapte à votre écran. Les panneaux gauche et droit sont masqués par défaut et s'ouvrent depuis les boutons en haut de l'écran :

  • Appuyez sur Panel en haut à gauche pour ouvrir le panneau gauche.
  • Appuyez sur Propriétés en haut à droite pour ouvrir le panneau Style & Content.
  • Les actions Save, Guide, Download et Publish sont regroupées sous le bouton menu ☰ dans la rangée supérieure.

Le mode mobile comprend aussi un interrupteur Pan pour naviguer dans le canevas au toucher. Quand Pan est activé, vous pouvez faire glisser le canevas avec votre doigt pour vous déplacer. Quand Pan est désactivé, toucher et faire glisser sélectionne et déplace les éléments sur l'artboard.

3. Ajouter des mots et des définitions

Vos mots croisés sont construits à partir d'une liste de mots et de définitions. Chaque mot a une définition correspondante que les joueurs verront en résolvant le puzzle. Vous pouvez ajouter des mots de trois manières : manuellement, en collant du contenu existant, ou en les générant avec l'IA.

Saisie manuelle

Dans le panneau gauche, sous l'onglet Puzzle, vous verrez une liste numérotée de paires mot/définition. Pour ajouter un nouveau mot :

  • Cliquez sur + Ajouter un mot en bas de la liste.
  • Tapez votre mot dans le champ du haut (p. ex., PARIS).
  • Tapez la définition correspondante dans le champ en dessous (p. ex., Ville où ils se sont fiancés).

Pour supprimer un mot, cliquez sur l'icône × à côté. Vous pouvez modifier n'importe quel mot ou définition à tout moment — les champs ne sont jamais verrouillés.

Coller votre contenu

Si vous avez déjà une liste de mots et de définitions rédigée ailleurs, vous pouvez les coller sans reformater. Cliquez sur ou coller votre contenu sous la liste de mots pour ouvrir la boîte de dialogue.

Collez votre contenu dans n'importe quel format — listes numérotées, séparées par tirets, par deux-points, ou tout autre format que l'IA peut reconnaître. Par exemple : AMOUR — Une affection profonde · MARIAGE : Une cérémonie de mariage · 1. BAGUE — Portée au doigt.

Cliquez sur Analyser avec l'IA. L'éditeur ouvre alors un écran de révision où vous pouvez vérifier les résultats analysés, ajuster la langue détectée, modifier n'importe quel mot ou définition, ou supprimer des entrées. Une fois que tout est correct, cliquez sur Appliquer au puzzle. Vos mots et définitions sont ajoutés à la liste manuelle et la grille de mots croisés est générée automatiquement.

Générer avec l'IA

Si vous préférez ne pas rédiger les définitions de zéro, cliquez sur Générer avec l'IA en haut de l'onglet Puzzle. L'assistant IA vous guide à travers trois étapes :

Étape 1 — Préférences : Choisissez un ton (Amusant, Romantique, Élégant, Enfants, ou Mixte), un ou plusieurs axes de contenu (Histoire de couple, Villes et lieux, Amis et famille, Loisirs, Mixte), un niveau de difficulté (Facile, Moyen, Difficile) et le nombre de définitions souhaitées (10, 12, 15 ou un nombre personnalisé entre 5 et 40).

Étape 2 — Détails : Ajoutez un contexte optionnel sur votre événement — par exemple : « Nous nous sommes rencontrés à Paris et fiancés à Rome. Nous aimons la randonnée et la cuisine. » Sélectionnez la langue du puzzle. Dans Options avancées, vous pouvez autoriser les noms propres (noms et lieux) et exiger un contenu adapté à la famille. Cliquez sur Générer avec l'IA.

Étape 3 — Révision : L'IA génère un ensemble complet de mots et de définitions. Vous pouvez modifier n'importe quel mot ou définition directement, utiliser le bouton Reformuler à côté d'une définition pour ne réécrire que celle-ci, cliquer sur Améliorer la formulation pour réécrire toutes les définitions en une fois, ou cliquer sur Nouvel ensemble pour générer un ensemble complètement différent. Une fois satisfait du résultat, cliquez sur Appliquer au puzzle.

Si vous avez déjà un puzzle et que vous appliquez un nouvel ensemble généré par IA, l'éditeur vous avertira que la régénération remplace votre mise en page actuelle et réinitialise toute personnalisation effectuée sur les éléments du puzzle.

4. La grille de mots croisés

Une fois vos mots et définitions ajoutés, l'éditeur génère automatiquement une grille de mots croisés. Les mots sont placés de manière à s'entrecroiser sur des lettres communes, et les références numérotées sont attribuées automatiquement pour les définitions horizontales et verticales.

Regenerate et Shuffle Layout

Sous la liste de mots, vous trouverez deux boutons :

  • Regenerate : Reconstruit le puzzle de zéro. Utilisez-le après avoir ajouté ou supprimé des mots. Tous les changements de style, position ou taille que vous avez apportés aux éléments du puzzle seront réinitialisés.
  • Shuffle Layout : Produit un nouvel agencement des mêmes mots et définitions sans toucher à votre design. Vos personnalisations de style, position et taille sont conservées — sauf si vous avez modifié manuellement les textes de définitions ou dupliqué des éléments de définitions, auquel cas l'éditeur demandera une confirmation avant de continuer.

Au-dessus des deux boutons se trouve la case Essayer jusqu'à ce que tous les mots rentrent (jusqu'à 10s). Activez-la si vous souhaitez que l'éditeur continue à essayer différents agencements (jusqu'à 10 secondes) pour placer chaque mot. Si certains mots ne peuvent toujours pas être placés, un message apparaît au-dessus de la case, suggérant de réessayer ou d'ajouter plus de définitions.

Langue du puzzle

Au bas de l'onglet Puzzle, vous trouverez le sélecteur Langue du puzzle. Il définit les libellés par défaut qui apparaissent sur votre puzzle (comme Horizontal et Vertical), influence les lettres aléatoires utilisées dans la grille pour les jeux basés sur des mots, et détermine la langue dans laquelle l'assistant IA génère le contenu.

Langues disponibles : Anglais, Espagnol, Allemand, Français, Turc, Néerlandais, Italien et Portugais.

Afficher les réponses

Utilisez le bouton Show Answers dans la barre supérieure pour prévisualiser la version résolue de votre puzzle avant de télécharger ou publier.

5. Choisir un format de page

Cliquez sur l'onglet Size dans le panneau gauche pour choisir les dimensions de votre page. Les formats disponibles incluent :

  • 5×7 in (Format carte) — 127 × 177,8 mm
  • 5,5×8,5 in (Half Letter) — 139,7 × 215,9 mm
  • 8,5×11 in (US Letter) — 215,9 × 279,4 mm
  • 11×17 in (Tabloid / Ledger) — 279,4 × 431,8 mm
  • 18×24 in (Affiche moyenne) — 457,2 × 609,6 mm
  • 24×36 in (Grande affiche) — 609,6 × 914,4 mm
  • 30×42 in (Affiche géante / Chevalet) — 762 × 1066,8 mm
  • A5 — 148 × 210 mm
  • A4 — 210 × 297 mm
  • A3 — 297 × 420 mm
  • A2 — 420 × 594 mm
  • A1 — 594 × 841 mm
  • A0 — 841 × 1189 mm

Vous pouvez aussi basculer entre l'orientation Portrait et Paysage. Cliquez sur Apply Page Size pour mettre à jour le canevas.

Lorsque vous changez le format de la page, votre design est automatiquement réajusté aux nouvelles dimensions. Dans la plupart des cas, vous voudrez ensuite ajuster précisément les positions et tailles des éléments.

6. Appliquer un modèle

Cliquez sur l'onglet Templates pour parcourir les designs prêts à l'emploi. Chaque modèle comprend une mise en page pré-arrangée avec des éléments stylisés — titres, listes de définitions, style de grille et éléments décoratifs.

Sélectionnez un modèle et cliquez sur Apply Template. Une boîte de dialogue de confirmation vous demandera de confirmer, car l'application d'un nouveau modèle remplace les éléments décoratifs du modèle actuel (y compris toute personnalisation que vous leur avez apportée). Le contenu de votre puzzle et les éléments que vous avez ajoutés vous-même restent exactement là où ils sont.

7. Personnaliser les éléments de votre puzzle

Lorsqu'une grille de mots croisés est générée, cinq éléments de puzzle apparaissent sur le canevas : le Puzzle Grid, le Across Title, les Across Clues, le Down Title et les Down Clues. Ces éléments ne peuvent pas être supprimés, mais chacun est entièrement personnalisable, et les éléments de titre peuvent être masqués si vous ne souhaitez pas les afficher.

Cliquez sur n'importe quel élément du canevas (ou dans l'onglet Layers) pour le sélectionner. Le panneau droit Style & Content affichera ses options.

Puzzle Grid

Lorsque la grille est sélectionnée, vous pouvez ajuster :

  • La couleur d'arrière-plan des cellules
  • La couleur de bordure et l'épaisseur de bordure
  • La couleur et la taille des numéros pour les petits nombres dans le coin de chaque cellule

Titres horizontal et vertical

Les titres Across et Down sont les libellés au-dessus de chaque liste de définitions. Lorsqu'un titre est sélectionné, vous pouvez :

  • Le masquer ou l'afficher avec l'interrupteur Visibility (vous pouvez aussi utiliser l'icône de l'œil dans l'onglet Layers).
  • Modifier le texte du titre — par défaut il est ACROSS ou DOWN, mais vous pouvez le changer en ce que vous voulez. Le titre prend en charge plusieurs lignes si vous voulez le styliser de manière créative.
  • Changer la famille de police, la graisse, le style (normal ou italique), la couleur et l'alignement.

Si vous réorganisez la mise en page, votre texte de titre personnalisé est conservé. Si vous régénérez le puzzle, les titres reviennent aux valeurs par défaut pour la langue du puzzle sélectionnée.

Définitions horizontales et verticales

Lorsque vous sélectionnez une liste de définitions, vous pouvez modifier le texte des définitions directement dans le champ Clue Text du panneau droit, ou double-cliquer sur le canevas pour modifier en ligne. Les modifications effectuées ici ne sont pas synchronisées avec la liste de mots de l'onglet Puzzle.

Vous pouvez aussi changer la famille de police, la graisse, le style, la couleur et l'alignement.

Répartir les définitions sur plusieurs blocs

Par défaut, toutes les définitions horizontales apparaissent dans un bloc et toutes les verticales dans un autre. Si vous voulez plus de liberté de mise en page — par exemple, placer cinq définitions à côté de la grille et cinq en dessous — vous pouvez utiliser le bouton Duplicate Element sous Clue Actions dans le panneau droit.

La duplication crée une copie de l'élément de définitions que vous pouvez positionner indépendamment. Modifiez chaque copie pour ne garder que les définitions souhaitées dans ce bloc, puis placez-la où vous voulez sur le canevas. Les éléments de définitions dupliqués peuvent être supprimés au clavier ou depuis l'onglet Layers.

Note : Regenerate et Shuffle Layout réinitialisent toutes les modifications manuelles du texte des définitions et suppriment tous les éléments de définitions dupliqués. L'éditeur demande une confirmation avant de le faire s'il détecte que vous avez effectué des personnalisations.

8. Personnaliser le design global

Chaque élément du canevas — pas seulement les éléments du puzzle — peut être personnalisé depuis le panneau droit.

Édition de texte en ligne

Double-cliquez sur n'importe quel élément de texte du canevas pour modifier son contenu directement sur l'artboard. Cela inclut les titres, libellés, textes de définitions et tout élément de texte que vous avez ajouté vous-même. Vous pouvez aussi modifier le texte depuis le champ de texte du panneau Style & Content.

Taille, rotation, retournement et alignement

Chaque élément a les mêmes contrôles principaux dans le panneau droit :

  • Aligner sur la page : Alignez l'élément sur Left, Center, Right, Top, Middle ou Bottom de la page.
  • Taille : Définissez la largeur et la hauteur exactes en pixels. Utilisez l'interrupteur de verrouillage pour conserver le rapport d'aspect, ou cliquez sur Reset Size pour restaurer les dimensions d'origine.
  • Retourner : Inversez l'élément horizontalement ou verticalement.
  • Rotation : Saisissez un angle en degrés, ou cliquez sur Reset pour revenir à 0°.

Vous pouvez aussi glisser les éléments librement sur le canevas, les redimensionner avec les poignées de coin ou de bord, et les faire tourner avec le contrôle de rotation qui apparaît sous un élément sélectionné.

Alignement multi-sélection

Sélectionnez plusieurs éléments à la fois en maintenant Shift et en cliquant sur chaque élément, ou en faisant glisser un cadre de sélection sur eux dans le canevas. Vous pouvez aussi faire une sélection multiple depuis l'onglet Layers en maintenant Shift et en cliquant sur les lignes de calques.

Lorsque plusieurs éléments sont sélectionnés, le panneau droit affiche deux ensembles de contrôles : Align Elements aligne les éléments sélectionnés les uns par rapport aux autres (p. ex., aligner leurs bords gauches ou les centrer horizontalement), et Align to Page les aligne par rapport à la page.

Ajouter de nouveaux éléments

Ouvrez l'onglet Layers. En bas, vous trouverez la section Add Element avec ces options :

  • Rectangle : Une forme avec couleur de remplissage ajustable et rayon d'angle (pour des coins arrondis).
  • Triangle et Cercle : Formes avec couleur de remplissage ajustable.
  • Ligne : Une ligne droite avec épaisseur et couleur ajustables.
  • Texte : Une nouvelle zone de texte avec tous les contrôles typographiques — famille de police, graisse, style, couleur et alignement.
  • Image : Téléchargez vos propres images (JPEG, PNG, GIF ou WebP — jusqu'à 5 images, max 5 Mo par fichier).

Vous pouvez ajouter jusqu'à 10 de chaque forme ou élément de texte. Les éléments de modèle et du puzzle ne comptent pas dans ces limites.

Gestion des calques

L'onglet Layers affiche l'ordre d'empilement de tous les éléments du canevas. Les éléments en haut de la liste apparaissent devant les éléments en dessous. Glissez-déposez les lignes de calques pour les réorganiser — utile lorsque vous voulez superposer des éléments ou vous assurer que la grille reste au-dessus d'une forme de fond.

Chaque ligne de calque comprend une icône de suppression (pour les éléments ajoutés par l'utilisateur), un interrupteur de visibilité (pour les éléments de modèle et de puzzle masquables) et une poignée pour la réorganisation.

9. Traits de coupe et lignes de grille

L'éditeur comprend trois interrupteurs d'affichage dans la barre supérieure :

  • Hide/Show Crop Marks : Petites marques dans les coins qui indiquent la zone d'impression sûre. Utiles lors de l'impression pour garantir une découpe précise.
  • Hide/Show Grid : Une grille d'arrière-plan qui vous aide à aligner les éléments pendant le design.
  • Show/Hide Answers : Révèle la version résolue de vos mots croisés pour que vous puissiez vérifier la mise en page.

Ce sont des fonctionnalités d'affichage uniquement — elles n'affectent pas votre fichier téléchargé.

10. Enregistrer votre travail

Cliquez sur le bouton Save dans la barre supérieure pour enregistrer votre progression actuelle. Le nom de votre puzzle apparaît dans le champ de saisie à côté — vous pouvez le renommer à tout moment. L'enregistrement préserve tout : vos mots, définitions, mise en page de la grille, choix de design, positions des éléments, modèle, format de page et orientation.

Votre puzzle est stocké dans votre compte et vous pouvez y revenir à tout moment depuis votre tableau de bord.

11. Télécharger votre puzzle

Cliquez sur le bouton Download dans la barre supérieure pour ouvrir la boîte de dialogue de téléchargement. Vous verrez trois options :

  • PNG Preview : Une image en résolution standard pour des aperçus rapides et le partage.
  • PNG High-Quality : Une image en haute résolution adaptée à l'impression.
  • Print Ready PDF : Un fichier PDF optimisé pour une qualité d'impression professionnelle.

Le fichier téléchargé montre exactement ce qui se trouve à l'intérieur de l'artboard — les traits de coupe, lignes de grille et autres aides d'affichage ne sont pas inclus.

Les téléchargements sont disponibles sur tous les forfaits payants. Les utilisateurs du plan gratuit peuvent prévisualiser leur puzzle dans l'éditeur mais ne peuvent pas télécharger de fichiers.

12. Publier votre puzzle en ligne

Cliquez sur le bouton Publish dans la barre supérieure pour ouvrir la boîte de dialogue de publication. Ici, vous pouvez :

  • Obtenir un lien public : Une URL unique que n'importe qui peut ouvrir pour jouer à vos mots croisés en ligne.
  • Ajouter une protection par mot de passe : Définissez éventuellement un mot de passe pour que seuls les invités choisis puissent accéder au puzzle.
  • Activer le score et le classement : Activez le système de score pour suivre le score de chaque joueur, le temps de résolution, les indices utilisés et les tentatives échouées. Les joueurs sont classés sur un classement en direct visible sur la page du puzzle.
  • Afficher le classement aux joueurs : Choisissez si les joueurs peuvent voir le classement et les scores des autres joueurs.

Vous pouvez copier le lien public, le partager via n'importe quelle application de messagerie, ou dépublier le puzzle à tout moment.

Le jeu en ligne est disponible sur tous les forfaits payants. Les utilisateurs du plan gratuit ne peuvent pas publier de puzzles.

13. Comment fonctionne le jeu en ligne pour les joueurs

Lorsque quelqu'un ouvre votre lien de puzzle, il voit un écran de bienvenue avec le titre du puzzle, votre en-tête personnalisé (si défini) et un champ de saisie de nom. Après avoir saisi son nom, il appuie sur Commencer à jouer.

Les mots croisés sont affichés avec les listes de définitions horizontales et verticales. Les joueurs appuient sur une cellule de la grille pour ouvrir le panneau de mot, tapent leur réponse et appuient sur Vérifier pour la soumettre. Le jeu comprend :

  • Minuteur : Suit la durée de résolution du joueur.
  • Indices : Les joueurs reçoivent trois indices par partie. Chaque indice révèle une lettre aléatoire du mot sélectionné.
  • Mauvaises réponses : Si un joueur soumet trois mauvaises réponses pour le même mot, ce mot est verrouillé et ses cases restent vides.
  • Score : Calculé en fonction de la vitesse, de la précision, des indices utilisés et des tentatives échouées.

Les joueurs n'ont pas besoin de créer de compte ni de télécharger quoi que ce soit. Le jeu fonctionne entièrement dans leur navigateur sur n'importe quel appareil.

14. Conseils pour des mots croisés réussis

  • Visez 10 à 15 définitions pour un puzzle bien équilibré. Moins de 8 peut sembler trop court, et plus de 20 peut submerger les joueurs.
  • Mélangez les niveaux de difficulté : Incluez quelques définitions faciles que tout le monde trouvera, ainsi que des plus difficiles qui défieront vos invités.
  • Gardez les définitions concises : Une phrase claire par définition fonctionne le mieux. Évitez les définitions trop longues ou vagues.
  • Utilisez du contenu personnel : Les puzzles les plus mémorables incluent des détails personnels — noms, lieux, blagues privées et souvenirs partagés.
  • Prévisualisez avant de publier : Utilisez toujours Show Answers pour vérifier que tous les mots sont placés correctement et que les définitions ont du sens.
  • Testez la version en ligne : Ouvrez votre propre lien de puzzle et jouez-le une fois pour vous assurer que tout fonctionne comme prévu.

Besoin d'aide ?

Si vous avez des questions ou rencontrez des problèmes lors de la création de vos mots croisés, contactez notre équipe d'assistance via la page d'Assistance.